A partire da “Milano, paesaggi nella nebbia” [Mirano, kiri no fūkei], del 1990, e fino alla sua prematura scomparsa il 20 marzo 1998, Suga Atsuko ha scritto saggi che hanno affascinato un gran numero di lettori e che raccolgono i ricordi dei suoi soggiorni in Italia, delle sue amicizie e delle sue letture. Docente in diverse università, traduceva letteratura moderna dall’italiano al giapponese e viceversa.
Nel 1999 una parte della collezione di testi in lingue europee e degli appunti di lavoro di Suga Atsuko è stata donata all’Istituto Italiano di Cultura, e viene oggi esposta per commemorarne i vent’anni dalla scomparsa.
Il pubblico potrà ammirare opere originali e apprezzare così la vastità delle sue letture, nonché materiali manoscritti che possiamo considerare come la sorgente della scrittura di Suga Atsuko; una scrittura che, nonostante siano passati vent’anni, continua a stupirci con il suo fascino senza età.
Orario di apertura: tutti i giorni dalle 11:00 alle 18:00 compresa la domenica.
Per informazioni rivolgersi a Istituto Italiano di Cultura
Mail biblioteca.iictokyo@esteri.it Tel. 03-3264-6011 (int. 23)