****************************
親愛なる皆さまへ
日頃よりイタリア文化会館の活動に関心をお寄せいただきありがとうございます。
さて、私は7月2日に当館館長としての任期を満了し、イタリアに帰国することになりました。帰国後は、ヴェネツィア・カ・フォスカリ大学に戻り、研究者そして教育者としての活動を再開いたします。
4年にわたる在任中、当館にてさまざまな活動を行うなかで、多くの方々に喜んでいただき、また、伊日間の文化交流がさらに深化したことを嬉しく思っております。イタリアから多くのアーティスト、演奏家、作家、知識人を招聘しましたが、彼らは、イタリアを含む外国の文化に敏感で好奇心をかきたてる日本の文化に接し大いに触発されていました。
他方、昨年来の新型コロナウイルス感染症の拡大により、困難な状況にも直面しました。その間、皆さまとの関係が失われてしまわないよう、これまでとは違う方策を講じてきましたが、この感染症が一日も早く収束し、以前のように多くの皆さまを当館にお迎えして活動できる日が来ることを切望しております。
東京での滞在中、私や妻は数多くの方々と出会い親交を深める機会に恵まれました。いつの日かまたイタリアや日本で皆さまに再びお目にかかり、刺激に満ちた、かけがえのない交流を続けられることを願っています。
パオロ・カルヴェッティ
