Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

上映会「サイン・ジーン ろう者の初代スーパーヒーローたち」/ Alfa Romeo - Be Yourself.

日程:

14/09/2018


上映会「サイン・ジーン ろう者の初代スーパーヒーローたち」/ Alfa Romeo - Be Yourself.

手話で操る超能力を持った、選ばれしろう者のヒーローたちが繰り広げるアクション、アドベンチャー映画

ろう者であるエミリオ・インソレラが、X-MENや『007』シリーズといったスーパーヒーロー、アクションの要素と、ローラン・クレーク、アレクサンダー・グラハム・ベル、ジーン・マシューなど、ろうコミュニティーの歴史的な人物とを融合して製作した「サイン・ジーン」。撮影は、アメリカ、イタリア、日本で行われました。
今回の上映会にあわせてインソレラ監督が来日し、上映に先立ち、作品について解説します(日本手話、日本語通訳付)。

監督・脚本・主演:エミリオ・インソレラ
出演:カローラ・インソレラ、ベン・バアン、馬場博史、ウンベルト・インソレラ
2017年/アメリカ, イタリア, 日本/70分/アメリカ手話, 日本手話, イタリア手話, 英語, 日本語, イタリア語, 日本語字幕付

あらすじ
トム・クレークは、何代にも渡る“ろう”一家の出身で、アメリカにおけるろう伝道者のローラン・クレークの末裔である。トムは強力な突然変異を遂げた遺伝子サイン・ジーンを持ち、手話を使うことによって超能力を発揮する。
しかし、トムは、同じくろうの弟ジャクソン・クレークが組織し、サイン・ジーンの抹殺を企てる秘密結社1.8.8.0.との何年にもわたる激闘の末、多くの能力を失ってしまった。
米国防総省傘下で、サイン・ジーン保有者たちで構成されるQ.I.A.(クインパール・インテリジェンス・エージェンシー)のトップ、ヒュー・デニソンは、未解決事件の調査のため、トム・クレークとケン・ワンをニューヨークから大阪へ派遣する。

エミリオ・インソレラ
Emilio Insolera
ブエノスアイレス生まれ。シチリア出身の父とピエモンテ出身の母をもつデフファミリー。イタリアで育つ。アメリカのギャローデットで、言語学と映画を学び、その後、ローマ・ラ・サピエンツァ大学でマスコミ学を修める。現在、ニューヨーク在住。

********

アルファ・ロメオは、すべての人々が障害、人種、そしてセクシャリティによって排除されることのない、自分らしく輝ける自由な社会の実現をめざし、2011年より「Be Yourself」プロジェクトを行っています。
今回の「サイン・ジーン」上映会は、イタリア文化会館とアルファ・ロメオが9月14日(金)に共催する「Alfa Romeo – Be Yourself.」の一環として行われます。

Alfa Romeo – Be Yourself.
プログラム
パフォーマンス
・ブラインドサッカー デモンストレーション – NPO法人日本ブラインドサッカー協会
・ブラインドミュージック – 歌手 わたなべちひろ & イタリア人音楽家 アレッサンドロ・リブリオ
・こころ Moji アーティスト浦上秀樹 – 口に筆をくわえたライブペインティング
・Dance for Freedom – 特定非営利活動法人
日本車いすダンススポーツ連盟・パラダンススポーツジャパン
・「The New Me~栄光への賛歌」(原曲:組曲《惑星》Op.32より〈木星〉)
– 両声ヴォーカリスト マリア・セレン

映画「サイン・ジーン」のジャパンプレミアの開催

写真展:“ Under One Sun | Be Yourself” by レスリー・キー
同じ太陽の陽射しのもと、同じビーチで撮影された、人間の多様性を讃えるポートレートを展示。テーマは「太陽は我々みんなにとって、ひとつであり、私たち一人ひとりは誰にもかえられない、唯一の存在」というもの。
9月16日まで開催(11:00~18:00)

 

お申し込み方法:こちらをクリックしてください。
お問い合せ: eventi.iictokyo@esteri.it Tel. 03-3264-6011(内線24, 29, 13)

 

インフォメーション

開催日: 2018 年 9月 14 日

時間: 17:00 20:00

主催 : Istituto Italiano di Cultura e FCA Japan

入場 : 無料


会場:

Istituto Italiano di Cultura, Auditorium "Umberto Agnelli"

1145