イタリア・パドヴァ市で隔年開催されている国際建築ビエンナーレの第4回日本巡回展（4月7日～14日、ASJ TOKYO CELL）の開催を記念し、賞と深く関わる3名の建築家による講演会を開催します。
バルバラ・カポキン国際建築賞は建築と地域との関連性を大切にしています。講演会では、国際賞グランプリ・佳作を受賞したスペインと日本の建築家3名が、場所と場所をつなぐ、異なる国と地域をつなぐ、過去と未来をつなぐ、そして人をつなぐ建築について語ります。また、イタリア主催者ジュゼッペ・カポキン氏（バルバラ・カポキン財団会長、CNAPPC会長）より2017年度の国際建築賞の応募告知も行います。
（同時通訳付）
講演者：
フランシスコ・レイヴァ・イヴォーラ（スペイン、建築家、アラネアグループ｜2015年度国際賞グランプリ受賞）
相原まどか（建築家、YUUA建築設計事務所｜2015年度国際賞佳作受賞）
小西彦仁（建築家、ヒココニシ設計事務所｜2009年度国際賞グランプリ受賞）
お申し込み、お問い合せ：アーキテクツ・スタジオ・ジャパン㈱ 担当：上田
http://asj-net.com/events/1704.php
tel: 06-7663-0177
mail: cappochin0410@asj-net.com