Il “Club di lettura” è un incontro informale organizzato con l’obiettivo di scambiare pensieri e opinioni e riscoprire insieme il fascino della letteratura italiana. Il libro che leggeremo insieme questa volta è Resto qui di Marco Balzano (traduzione di Eiko Sekiguchi, Shinchosha, 2024).
Nel villaggio di Curon in Alto Adige, una piccola comunità di madrelingua tedesca, il fascismo impone l’uso della lingua italiana, oltre che imporre il trasferimento forzato di famiglie originarie di altre parti della penisola. La protagonista, Trina, crede nel potere della lingua e nonostante i divieti continua a insegnare tedesco ai bambini in scuole clandestine. Dopo la guerra, sostiene il marito nella lotta contro la costruzione della diga che, se realizzata, sommergerà il paesino. Sebbene venga sballottata dalle decisioni ingiuste dei potenti, Trina continua a scrivere lettere alla sua amata figlia perduta, raccontando la sua storia di resistenza e resilienza. Un bestseller tradotto in oltre 35 Paesi, con più di 500.000 copie vendute (Dalla sinossi del libro).
Informazioni sull’opera
https://www.shinchosha.co.jp/book/590192/
La partecipazione è aperta a tutti, le discussioni saranno condotte in giapponese.
Se desiderate partecipare, vi preghiamo di inviarci i seguenti dati:
Nome e Cognome
Indirizzo email
Tutti i dati devono essere inviati tramite email al seguente indirizzo:
Email: biblioteca.iictokyo@esteri.it
La scadenza per le iscrizioni è il giorno 28 ottobre. Una volta raggiunto il numero massimo stabilito (8 persone), chiuderemo le iscrizioni, quindi vi invitiamo ad iscrivervi al più presto.
Trascorreremo insieme un piacevole momento di lettura!
