イタリアン・デザインデー講演会「詩的素材としてのポリカーボネート」
イタリアン・デザインデー2025を記念し、今年のデザイン・アンバサダーを務めるヤコポ・フォッジーニ氏の講演会を開催します。芸術とデザインの中間に位置するフォッジーニ氏のプロジェクトでは、職人的なアプローチとテクノロジーに […]
続きを読む第六回須賀敦子翻訳賞授賞式
「須賀敦子翻訳賞」は1988年に創設、2007年に中断された「ピーコ・デッラ・ミランドラ賞」(過去受賞作一覧PDF)の後継として2014年に新設され、イタリア語の著作の優れた日本語への翻訳を評価、広く紹介することを目的と […]
続きを読むイタリアン・バイブス サウンド・オブ・ユース・イン東京 ヴィットーリオ・カラマーニ・フィルハーモニー管弦楽団
「オスカーへの旅」をテーマとする本コンサートでは、イタリアの作曲家たちによる映画音楽から名曲の数々を、内面的で洗練されながらも力強い演奏を持ち味とするヴィットーリオ・カラマーニ・フィルハーモニー管弦楽団の演奏でお届けしま […]
続きを読むマッテオ・B・ビアンキ トークイベント『遺された者たちへ』
イタリア人作家・出版人・放送クリエーターのマッテオ・B・ビアンキ氏が、7 年間同棲して別れた直後のパートーナーを自死で亡くし、その筆舌しがたい痛みを四半世紀かけて綴った自伝的小説『遺された者たちへ』はイタリアで大きな反響 […]
続きを読む第4回「日伊ことばの架け橋賞」授賞式
第4回を迎える「日伊ことばの架け橋賞」は、イタリアにおける日本の現代文学を広めるため、作家だけでなく、その作品をイタリアの読者に届けた翻訳者にも授与される文学賞です。 この賞の目的は、日本文学の物語や感情、奥深さをイタリ […]
続きを読むトロンボーントリオ Sliders コンサート
Slidersは、イタリア・ジャズ界を代表するフィリッポ・ヴィニャート、フェデリコ・ピエラントーニ、ロレンツォ・マンフレディーニによって2018年に結成されたトロンボーントリオです。 金管アンサンブルの伝統から出発し、即 […]
続きを読むジェトゥーリオ・アルヴィアーニ展「反射する光」
*2025年10月29日:現在、やむを得ない事情により展示作品の一部を撤去しています。ご了承ください。 ジェトゥーリオ・アルヴィアーニは、アルテ・プログランマータとキネティック・アートの分野で活躍した、20世紀イタリアを […]
続きを読むシンポジウム「地域を守る観光とアルベルゴ・ディフーゾを考える」
近年、イタリアや日本では空き家が大きな社会問題となっています。また都市や観光地がオーバーツーリズムに悩まされる一方で、地方には知られざる美しい街並みや自然が残されています。地域を豊かにする観光とは何か、そのヒントを得るた […]
続きを読む